Τα πράγματα δεν είναι ΠΟΤΕ έτσι όπως φαίνονται.
Κάποτε ένας αστρονόμος είπε: «Ερεύνησα από την μια άκρη στην άλλη το σύμπαν με το τηλεσκόπιό μου. Πουθενά δεν βρήκα τον Θεό». Και κάποιος βιολιστής του απάντησε: «Και εγώ πήρα το βιολί μου και εξέτασα κάθε κομμάτι του και κάθε χορδή του. Πουθενά δεν βρήκα μουσική». Μη διαβάσετε τις επόμενες σελίδες με τον τρόπο που θα τις διάβαζε ο αστρονόμος.

2 Μαΐου 2014

Όταν ένα ταξίδι αλλάζει την ζωή σου

Δείτε ένα πολύ ωραίο φιλμάκι ιδιαίτερα κολακευτικό για την Ελλάδα.
Ένας νεαρός ταξιδεύει από την Ισπανία στην Ελλάδα και καταλαβαίνει ότι τα ΜΜΕ δίνουν διαφορετική εικόνα για τους υπόλοιπους ανθρώπους.
Δυστυχώς δεν γνωρίζω ισπανικά για να μεταφράσω τις σκέψεις του νεαρού το τέλος της ταινίας. Οι αγγλικοί υπότιτλοι που υπάρχουν είναι «της πυρκαγιάς», αλλά αποδίδουν περίπου τις εντυπώσεις του νέου.
Εάν κάποιος ξέρει ισπανικά και θέλει, ας μου στείλει τα κυριότερα «κανονικά» λόγια για να τα ενσωματώσω στο βίντεο.